Politique de confidentialité
Extension Chrome « Créa-learning »

Dernière mise à jour : 08/12/2025

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement de vos données personnelles est :

Tree learning
4 rue du PNDF
43000 Le Puy-en-Velay
SIRET : 88027574800015
Email de contact : contact@tree-learning.fr
Site : https://www.tree-learning.fr

2. Données collectées via l’extension

L’extension Chrome « Créa-learning » ne collecte que les données strictement nécessaires au fonctionnement de la fonctionnalité de capture d’écran vidéo :

• Contenu vidéo de votre écran : image de l’écran, d’une fenêtre ou d’un onglet que vous choisissez explicitement de partager.
• Informations techniques minimales liées à la session de capture (ex. date et heure de la capture, durée, identifiant de session dans l’application Créa-learning).

L’extension :

• ne lit pas vos mots de passe,
• ne surveille pas vos frappes clavier,
• ne collecte pas l’historique de navigation,
• ne déclenche pas de capture sans action explicite de votre part.

3. Fonctionnement de la capture d’écran vidéo

Lorsque vous lancez une capture depuis Créa-learning, le navigateur vous demande d’autoriser le partage d’écran. Vous pouvez :

• choisir si vous partagez tout l’écran, une fenêtre spécifique ou un onglet de navigateur ;
• arrêter la capture à tout moment ;
• refuser la capture si vous ne souhaitez pas partager votre écran.

La vidéo capturée est transmise au logiciel Créa-learning afin d’être intégrée à un module de formation e-learning. Selon la configuration de votre instance, ces vidéos peuvent être :

• stockées localement sur les serveurs de Tree learning, et/ou
• hébergées chez un prestataire de stockage (par ex. hébergeur cloud) conformes aux exigences RGPD.

4. Finalités du traitement

Les données collectées via l’extension sont traitées uniquement pour les finalités suivantes :

• création de ressources pédagogiques (capsules vidéo, tutoriels, démonstrations) pour les modules de formation e-learning ;
• mise à disposition, dans l’outil Créa-learning, de ces vidéos aux apprenants autorisés ;
• amélioration du contenu pédagogique, support et accompagnement de formation.

Les données ne sont pas utilisées à des fins commerciales indépendantes, de profilage marketing ou de surveillance généralisée des utilisateurs.

5. Base légale du traitement

Conformément au Règlement (UE) 2016/679 dit RGPD, le traitement de vos données repose sur :

• Votre consentement explicite au moment où vous autorisez le partage d’écran dans le navigateur ;
• et, le cas échéant, sur l’exécution d’un contrat (par exemple, contrat de formation ou contrat de prestation liant votre organisme à Tree learning).

Vous pouvez retirer votre consentement en interrompant la capture et/ou en désinstallant l’extension.

6. Destinataires des données

Les données issues des captures d’écran vidéo sont accessibles uniquement :

• aux administrateurs et formateurs habilités de la plateforme Créa-learning ;
• aux apprenants pour lesquels les modules de formation contenant ces vidéos sont destinés ;
• aux prestataires techniques intervenant dans la maintenance ou l’hébergement, agissant en qualité de sous-traitants au sens du RGPD, et soumis à des obligations strictes de confidentialité.

Les données ne sont pas revendues à des tiers.

7. Durée de conservation

Les vidéos de capture d’écran sont conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pédagogiques, à savoir :

• pendant la durée de vie du module de formation concerné ;
• ou pendant la durée prévue par le contrat entre Tree learning et votre organisme ;
• puis archivées ou supprimées conformément à la politique interne de conservation des données.

Ces durées peuvent être précisées dans votre contrat ou dans les conditions générales de service.

8. Stockage et sécurité des données

Tree learning met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger vos données contre :

• la perte, l’altération, la destruction fortuite ou illicite ;
• l’accès non autorisé ;
• la divulgation non autorisée.

À titre d’exemple, ces mesures peuvent inclure (liste non exhaustive) :

• contrôle d’accès et gestion des habilitations ;
• communications chiffrées (HTTPS/TLS) ;
• sauvegardes régulières ;
• journalisation des accès administrateurs.

9. Transferts hors Union européenne

Si des données sont hébergées ou traitées en dehors de l’Union européenne, Tree learning s’engage à mettre en place les garanties appropriées (clauses contractuelles types, prestataires certifiés, etc.) pour assurer un niveau de protection équivalent à celui exigé au sein de l’UE.

10. Vos droits

Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles, vous disposez des droits suivants :

• Droit d’accès : obtenir confirmation que des données vous concernant sont traitées et en recevoir une copie ;
• Droit de rectification : demander la rectification de données inexactes ou incomplètes ;
• Droit d’effacement (« droit à l’oubli ») dans les cas prévus par la loi ;
• Droit à la limitation du traitement dans certaines circonstances ;
• Droit d’opposition, notamment en cas de traitement fondé sur l’intérêt légitime ;
• Droit de retirer votre consentement à tout moment, sans effet rétroactif ;
• Droit à la portabilité des données, lorsque ce droit est applicable.

Pour exercer vos droits, vous pouvez contacter :

Email : contact@tree-learning.fr
Adresse postale : 4 rue du PNDF 43000 Le Puy-en-Velay

Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL (en France) ou de l’autorité de contrôle compétente de votre pays de résidence.

11. Cookies et traceurs

L’extension Chrome « Créa-learning » :

• ne dépose pas de cookies publicitaires ;
• ne met en place aucun mécanisme de suivi de type « traceur » à des fins publicitaires.

Si certaines fonctionnalités nécessitent des cookies techniques ou un stockage local (par exemple pour mémoriser une préférence d’affichage), ceux-ci sont strictement nécessaires au fonctionnement du service.

12. Désinstallation de l’extension

Vous pouvez désinstaller l’extension « Créa-learning » à tout moment depuis le menu des extensions de votre navigateur Chrome. La désinstallation met fin à toute possibilité de capture d’écran via cette extension.

13. Modifications de la présente politique

La présente politique de confidentialité peut être amenée à évoluer pour tenir compte de changements législatifs, réglementaires ou techniques. En cas de modification importante, nous nous efforcerons de vous en informer par les moyens appropriés (message dans l’application, mise à jour de cette page, etc.).

Nous vous invitons à consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance de la version la plus récente.